Page 18 - Yamaha Aussenbordmotoren Katalog 2017 - Aussenbordmotoren F30-F350
P. 18

F130 // F115                                                                                                         Vierzylinder-DOHC-Reihenmotor mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1.832 cm³ Hubraum und 16 Ventilen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Durch die innovative Konstruktion der Einlass- und
     Das beste Verhältnis                                                                                                                                                                                                                                                                          Auslassventile, die unabhängig voneinander von

     zwischen Leistung und                                                                                                                                                                                                                                                                         zwei Nockenwellen angesteuert werden, wird die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Effizienz von Ein- und Auslass erheblich gesteigert
     Gewicht in ihrer Klasse                                                                                                                                                                                                                                                                       und dadurch der Kraftstoffverbrauch während
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   der Verbrennung verbessert. Die TCI-Zündanlage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   gewährleistet ein müheloses Anlassen, eine   F130 // F115
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   gleichbleibende Leistung, lange Lebensdauer der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Zündkerzen und absolute Zuverlässigkeit.



                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kompakte Bauweise mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   geringem Gewicht – ideal zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Leistungssteigerung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Die vielseitigen F115 und F130 begeistern durch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   das beste Verhältnis von Leistung und Gewicht ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Klasse. Dadurch sind sie die optimale Wahl für eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Vielzahl an Aktivitäten und bieten neue, aufregende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Möglichkeiten für Ihr Boot. Die Laufruhe, Leistung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und Effizienz der Viertaktmotoren haucht auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   älteren Booten verschiedener Größen und Modelle
                                                                                                                                                                              6YC   6Y8                                                                                                            wieder neues Leben ein.



                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Elektronische Diebstahlsicherung
                                                                                                                                                                              Merkmale können aufpreispflichtiges Zubehör sein. Für genaue Informationen kontaktieren Sie bitte einen
                                                                                                                                                                              autorisierten Yamaha Marinehändler.                                                                                  (Y-COP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Die Modelle F115 und F130 können optional
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mit dieser beruhigenden Funktion ausgestattet
                                                                                                                                                                              Mit den leichtgewichtigen F115 und F130 der neuesten Generation können Sie Ihre                                      werden. Ihr Yamaha ist wertvoll und begehrt –
                                                                                                                                                                              Bootsfahrten entspannt in vollem Maße genießen – schließlich treibt Sie einer der                                    manchmal leider auch bei Menschen, mit denen Sie
                                                                                                                                                                              saubersten und effizientesten Motoren der Welt an.                                                                   ihn lieber nicht teilen möchten. Die elektronische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wegfahrsperre von Yamaha (Y-COP) lässt den Motor
                                                                                                                                                                              Der 1,8 Liter-Vierzylinder-DOHC-Reihenmotor mit 16 Ventilen besticht nicht nur                                       nur dann starten, wenn Sie es möchten.
                                                                                                                                                                              durch Leistung, sondern bietet mit einer Reihe von elektronischen und technischen
                                                                                                                                                                              Features mehr Komfort: Kompatibilität mit unserem Digitalnetzwerksystem, der
                                                                                                                                                                              elektronischen Diebstahlsicherung Y-COP®, der Trimm- und Kippanlage mit weitem
                                                                                                                                                                              Stellbereich und optionalem Begrenzer für den Kippwinkel, um nur wenige Beispiele
                                                                                                                                                                              zu nennen.                                                                                                           6Y8-Rundinstrumente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Für maximale Motorleistung und -effizienz sind der
                                                                                                                                                                              Die Effizienz unserer bewährten EFI-Einspritzung und weitere neue Innovationen                                       F115 und F130 ideal für das Digitalnetzwerksystem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und die Digitalinstrumente von Yamaha geeignet:
                                                                                                                                                                              des Verbrennungsprozesses gewährleisten die überaus hohe Zuverlässigkeit dieser                                      Multifunktionaler Drehzahlmesser, Betriebsstunden,
                                                                                                                                                                              herausragenden Yamaha-Motoren.                                                                                       Kippwinkel, Öldruck, Warnleuchten und Manövrieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mit variabler Trolling-Drehzahl sowie eine Anzeige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   für Geschwindigkeit/Kraftstoffverwaltung mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Werten für Tankinhalt und Kraftstoffverbrauch.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23