Page 43 - Yamaha Außenborder Gesamtkatalog 2022
P. 43

70hp
 Spiel mit einem
 starken Partner
          Der unschlagbar vielseitige und leichte 70hp kann ein breites Spektrum an
          Bootstypen antreiben, sodass dieser Motor gleichermaßen gut bei der Arbeit   CL5
          wie bei Freizeitunternehmungen oder beim Wassersport einsetzbar ist. Der
          70hp ist der leichteste und leistungsstärkste Viertaktmotor seiner Klasse.

          Mit EFI (elektronischer Kraftstoffeinspritzung) und dem einzigartigen
          Yamaha PrimeStart™-System garantiert der leistungsstarke SOHC-Motor mit
          16 Ventilen saubere Leistung, höchste Kraftstoffeffizienz und müheloses
          Starten. Der Motor ist mit den DNG-Digitalinstrumenten von Yamaha
          kompatibel, mit denen sich eine außerordentlich präzise Steuerung erreichen
          lässt.

          Ob auf dem Wasser oder zu Lande – dein 70hp zieht mit seinem schnittigen
          und eleganten Design stets bewundernde Blicke auf sich.            6Y8




                                                                                                                                                                       Mid Power - 70hp

















          16 Ventile, Vierzylinder-Reihenmotor,   Schnell und robust                    Mehr Effizienz und weniger Verbrauch –   DNG-Digitalinstrumente
          SOHC, EFI                                                                     EFI sei Dank
          Mit einer obenliegenden Nockenwelle (SOHC)   Die Konstruktion des unteren Getriebes mit einer   Mit der elektronischen Kraftstoffeinspritzung   Der 70hp starke ist mit den DNG-Digitalins-
          und vier Ventilen pro Zylinder sorgt der leichte   hohen Getriebeübersetzung von 2,33:1 bewirkt   (EFI) wird stets genau die richtige Menge   trumenten von Yamaha kompatibel, die durch
          Hightech-Antrieb namens 70hp für Leistung   unter anderem, dass der Yamaha 70hp aus dem   Kraftstoff zugeführt, die für optimale Leistungs-   Anzeige verschiedener Daten maximale Leistung
          und Effizienz der Extraklasse. Ein großzügig   Stand heraus eine überragende Beschleunigung   und Verbrauchswerte erforderlich ist. Die gemäß   und Effizienz ermöglichen: ein multifunktionaler
          dimensionierter Einlassventilbereich mit   an den Tag legt. Die außerordentliche Robustheit   den Motorsensordaten vom Motorsteuergerät   Drehzahlmesser für die Anzeige von Drehzahl,
          Ansaugtrakt, leichte Kolben und Ventile   dieses Motors wird durch eine spezielle   gesteuerten Einspritzdüsen sind genau über den   Betriebsstunden, Kippwinkel, Öldruck, Warn-
          garantieren eine überragende PS-Ausbeute   Härtung aller Getrieberäder (Vorwärtsgangrad,   Einlassventilen montiert. So kann der Kraftstoff   leuchten und Einstellung der variablen Drehzahl
          pro Liter Kraftstoff, die in dieser Klasse   Rückwärtsgangrad und Kegelrad) erreicht, was sie   besonders fein zerstäubt werden, was eine   sowie eine Anzeige für Geschwindigkeit und
          ihresgleichen sucht.                   besonders belastbar macht              höhere Verbrennungseffizienz ermöglicht.  Kraftstoffverwaltung mit Geschwindigkeit,
                                                                                                                              Tankinhalt und Kraftstoffverbrauch.





                                                                       Merkmale können aufpreispflichtiges Zubehör sein. Für genaue Informationen kontaktiere bitte deinen autorisierten Yamaha Marinepartner.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48