Page 19 - Yamaha Außenborder Gesamtkatalog 2022

Leicht zu tragen 6hp / 5hp / 4hp
und superleicht
zu nutzen Diese Motoren haben nicht nur eine smarte und elegante Ausstrahlung, sie sind
zudem noch leicht zu bedienen, und dank ihres geringen Gewichts können sie
mühelos zur Anlegestelle oder zum Deck des Hauptboots getragen werden.
Unsere Motoren 6hp, 5hp und 4hp sind leicht zu lagern und zu bedienen – und
dabei so leistungsstark und zuverlässig, dass Du ganz entspannt ablegen kannst.

Kompakte Maße, große Handgriffe und eingebaute Tanks machen diese
Motoren extrem einfach zu tragen und die CDI-Zündung von Yamaha sorgt
für kinderleichtes Starten. Serienmäßig überzeugen sie zusätzlich zur Yamaha
Zuverlässigkeit durch niedrigen Kraftstoffverbrauch, einfache Bedienung,
geringe Geräuschentwicklung und einen vibrationsarmen Lauf.

Ob Du mit deiner Familie möglichst schnell auf dem Wasser sein möchtest oder
als Inhaber einer Jacht einen komfortablen Hilfsantrieb brauchst – mit den
Motoren 6hp, 5hp und 4hp fährst Du auf jeden Fall richtig.

6hp / 5hp / 4hp

Smarte graue Haube und modernste Leicht und mühelos zu transportieren – Dreistufiges Transport- und Lagersystem, 180°-Ruderpinne mit einstellbarem
Designergrafik ob an der Anlegestelle oder an Bord bei dem garantiert kein Öl austritt Lenk- und Gashebelwiderstand
Obwohl ihr einzigartiger Charakter beibehalten Wenn Du zügig aus Wasser gelangen möchtest, Beim Transport des Motors zum und vom Boot Durch die einfache Lenkwiderstandseinstellung
wurde, zeichnen sich die Motoren 6hp, 5hp und spielt der Transport eine große Rolle – und wäre eine Verschmutzung durch Ölaustritt und die Möglichkeit, volle 90° nach links oder
4hp durch ein sehr elegantes Erscheinungsbild mit ihrer kompakten Bauweise und den wirklich fehl am Platz. Durch das einzigartige rechts zu steuern, ist das Handling eine wahre
aus. Dazu tragen insbesondere die smarte graue großen Tragegriffen sind die 6hp, 5hp und Motorentlüftungssystem von Yamaha kann der Freude. Enge Wendemanöver beim An- und
Haube sowie das Yamaha Design und Styling der 4hp kraftvolle Vertreter ultimativer Mobilität. Motor auf seiner Vorderseite sowie auf beiden Ablegen lassen sich so mühelos meistern. Auch
letzten Generation bei. Das frische Design bringt Diese Motoren lassen sich mühelos an die Seiten gelagert werden, ohne dabei das Austreten die Trimmung der Gaszufuhr lässt sich bequem
die Leichtigkeit dieser kompakten und tragbaren Anlegestelle bringen – oder als Hilfsmotor auf von Öl an der Anlegestelle, an Deck, an der steuern, und Du hast dein Boot auch bei voller
Motoren zum Ausdruck. dein Hauptboot heben. Lagerstätte oder gar im Kofferraum zu riskieren. Fahrt absolut unter Kontrolle.