Page 22 - Suzuki Aussenbordmotoren 2023
P. 22

4 IN REIHE: 140–70 PS


          ˗DRIVE-BY-WIRE-SYSTEM DF140BG / DF115BG
          ˗Mechanische Serie        DF140B / DF115B / DF100C, DF100B / DF90A / DF80A / DF70A
                                                                                                                                                                    DF100C                               DF100C vs. DF100B

                                                                                                                                                                    Für Kunden mit schweren Booten, die etwas mehr     DF100C  DF100B
                                                                                                                                                                    Drehmoment und Leistung brauchen
                                                                                                                                                                    (z. B. große Boote/kommerziell genutzte Boote)
                                                                                                                                                                                                          Hubraum (cm ) 3  2.045  1.502    DAS FLAGSCHIFF:  DIE GEKI-SERIE
                                                                                                                                                                    DF100B                                Gewicht (kg)  L : 188  L : 157
                                                                                                                                                                    Für Kunden mit leichten Sportbooten, die eine
                                                                                                                                                                    rasante Beschleunigung wünschen       Getriebeuntersetzung  2,59 : 1
                                                                                                                                                                    (z. B. kompakte Boote/Schlauchboote)


                                                                                                                                                                   ZWEISTUFIGE GETRIEBEUNTERSETZUNG                               S. 8

                                                                                                                                                                   Durch diese Anordnung wird ein weiteres Untersetzungsverhältnis erreicht,   V6: 300–200 PS
                                                                                                                                                                   wodurch auch größere Propeller angetrieben werden können.

                                                                                                                                                                   MULTIFUNKTIONS-STEUERPINNE                                     S. 34

                                                                                                                                                                                              Die ergonomisch geformte Steuerpinne von
                                                                                                                                                                                              Suzuki sorgt für eine bequeme Bedienung
                                                                                                                                                                                              des Außenbordmotors sowohl mit der            4 IN REIHE: 200–150 PS
                                                                                                                                                                                              rechten als auch mit der linken Hand.
                                                                                                                                                                   WARTUNGS-KITS                                                  S. 34


                                                                                                                                                                                              Suzuki bietet Wartungs-Kits für einen schnellen
                                                                                                                                                                                              und zuverlässigen Service an. Jedes Kit enthält
                                                                                                                                                                                              alle Originalteile, die für die regelmäßige War-
                                                                                                                                                                                              tung des jeweiligen Modells erforderlich sind.  4 IN REIHE: 140–70 PS
                                                                                                                                                                                              Bitte fragen Sie Ihren Suzuki-Fachhändler vor
                                                                                                                                                                                              Ort nach dem Inhalt der einzelnen Kits und für
                                                                                                                                                                                              welche Modelle sie gültig sind.


                                                                                                                                                               STANDARDAUSSTATTUNG
                                                                                                                                                                                                                                            3 IN REIHE: 60–25 PS
                                                                                                                                                                Haltbarkeit & Zuverlässigkeit



                                                                                                                                                                  ANTI                                               SUB
                                                                                                                                                                 CORROSION
                                                                                                                                                                ALLE MODELLE  ALLE MODELLE  ALLE MODELLE  ALLE MODELLE  (OPTIONAL* 1 )  (OPTIONAL)  (OPTIONAL)
                                                                                                                                                                                                        ALLE MODELLE  DF140BG/DF115BG  ALLE MODELLE
                                                                                                                                                                                                                DF140B/DF115B/DF100C
                                                                                                                                                                Bequemlichkeit & Komfort            Leistung           Ökonomie & Umwelt
                                                                                                                                                                                                                                NEW
                                                                                                                                                                                                A              2.59
                                                                                                                                                                          EASY START        AUTOMATIC                                       DIE TRAGBAREN: 20–2,5 PS
                                                                                                                                                                           SYSTEM           (OPTIONAL* ) 2  ALLE MODELLE  ALLE MODELLE
                                                                                                                                                                                              TRIM
                                                                                          DF140B                                                              REMOTE CONTROLMODELS  DF140B/DF115B  DF140B/115B/100C    ALLE MODELLE  DF140BG/DF115BG
                                                                                                                                                                (OPTIONAL* 2 )
                                                                                                                                                                         ALLE MODELLE DF140BG/DF115BG
                                                                                                                                                                                           DF140BG/115BG,
                                                                                                                                                                                                                                DF140B/DF115B
                                                                                                                                                                (STANDARD)
                                                                                                                                                                                    DF100C
                                                                                                                                                                                                                                  DF100C
                                                                                                                                                              TILLER HANDLE MODELS
               DF140BG                                                                    DF115B                              DF100B                           WEITERE AUSSTATTUNG DER DRIVE-BY-WIRE-MODELLE
                                                                                                                                                                Bequemlichkeit & Komfort
               DF115BG                                                               NEW  DF100C              *               DF90A / DF80A / DF70A                                                                                         DIE „CARGO”-SERIE
                 DRIVE-BY-WIRE-SYSTEM                                                     MECHANISCHE SERIE                     MECHANISCHE SERIE                DF140BG            *1 Erhältlich mit Multifunktionsdisplay oder -anzeigegerät (SMD oder SMG4)
                                                                                                                                                                 DF115BG
                                                                                                                                                                                    *2 Erhältlich mit Multifunktionsdisplay oder -anzeigegerät (SMD oder SMG4)
                                                                                                                                                                                                      oder einem Bedienfeld mit Troll-Mode-Schalter
                      mit MPC                                                                  mit MPC
                                                                                                 *Modell nur in schwarz
                                                                                                                                                                                                TECHNISCHE DATEN UND AUSSTATTUNG   S. 39 S. 40

      22  2023 SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN                                                                                                                                                                              2023 SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN  23
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27