Page 37 - Yamaha Außenborder Gesamtkatalog 2022

Das Besondere
an Yamaha
Die Wissenschaft der CL5 Farbinstrumente 6Y8-Instrumente Elektronische Kraftstoffeinspritzung Doppelschub-Propeller
6Y8
CL5

Innovation Hochauflösendes 4,3-Zoll-TFT-Display mit Der Skipper erhält über das digitale Netzwerk Alle Yamaha Modelle ab 20hp sind mit EFI Ein Propeller mit großem Durchmesser und nie-
Ein wichtiger Faktor für die Realisierung des einstellbarer Beleuchtung, geringer Reflexion umfassende Motor-Informationen, und die (elektronische Kraftstoffeinspritzung) ausgerüstet. driger Blattsteigung, der für maximalen Schub
Yamaha Alleinstellungsmerkmals ist unsere und Nachtmodus mit Blendschutz. Dual- programmierbaren Displays sind klar, informativ Dabei handelt es sich um ein innovatives, technisch im Vor- und Rückwärtsgang ausgelegt ist.
Verpflichtung zu technischer Innovation. Wir Protokoll-Funktion mit Komforttasten zur und sehr einfach zu lesen. hochentwickeltes System, das den Kraftstoff mit Durch Umlenkung der Abgasströmung werden
außerdem insbesondere bei schwereren Booten
Auswahl von Auslesemöglichkeiten für mehrere
gehören weltweit zu den Pionieren bei vielen Funktionen, wie beispielsweise Warnhinweise und präziser Zeit- und Volumensteuerung einspritzt, Manövrierbarkeit und Zugkraft verbessert.
wodurch die Verbrennung optimiert und hohe
technischen Entwicklungen, von revolutionä- Systemsteuerungsinformationen des Bootes. Leistung, einfaches Starten und überragende
ren Motordesigns bis zu genialen Ansaug- und Kraftstoff-Effizienz realisiert werden.
Auspuffsystemen. Zudem hat Yamaha eine
vielfältige Modellpalette an sauberen, spar-
®
samen und zuverlässigen Viertakt-Außenbord- Y-COP -Wegfahrsperre mit Variable Trolling-Drehzahl Multifunktionale Ruderpinne Vorn montierter Schalthebel
motoren. Fernbedienung
Die Y-COP (Yamaha Customer Outboard Diese nützliche Funktion, mit der die meisten Diese Pinne ist für 20hp bis zu 115hp erhältlich Bei bestimmten Modellen ist der Schalthebel
®
Hochmoderne Technologie Protection) mit Tasten-Fernbedienung ist ein EFI-Modelle ausgerüstet sind, sorgt für eine und bietet ein neues Niveau bei Komfort und praktisch vor dem Motor angebracht, wodurch eine
einzigartiges Wegfahrsperrensystem für den Motor.
Steuerung. Alles ist praktisch und erreichbar
präzise Steuerung bei niedrigen Drehzahlen und
mühelose und bequeme Betätigung ermöglicht
Wie bei deinem Auto startet er nur, wenn Du es entspanntes Manövrieren. Die Einstellung erfolgt angeordnet, wie beispielsweise Gashebel- und wird.
Die Effizienz bei der Verbrennung hat möchtest. Optional ab 20hp.
Vorrang vor allem anderen, also haben über eine Taste auf dem Drehzahlmesser in Widerstandseinstellung, Schalthebel, PTT (Power
Trim & Tilt, Trimm - und Kippanlage), Stoppschalter/-
Schritten von 50 U/min.
wir Technologien wie VCT (variable schlüssel – u.v.m.!
Nockenwellensteuerung) und DOHC (zwei
oben liegende Nockenwellen) genutzt, um
die Leistung zu optimieren. Mit unseren
einzigartigen Technologien konnten wir Tilt Limiter Frischwasserspülsystem
noch weitere vorteilhafte Eigenschaften
und Funktionen realisieren, wie Elektronik- Eine praktische Funktion, dank derer der Skipper Der Motor muss nicht gestartet werden – einfach
systeme mit digitalen Instrumenten, davon abgehalten wird, den Motor zu sehr zu einen Schlauch an den vorn angebrachten
Manövrieren mit variabler Drehzahl und kippen. Dadurch werden Beschädigungen an der Anschluss anbringen, um Salz und Schmutz aus den
Verkleidung vermieden. Optional für sehr viele
Wasserkanälen zu spülen. Weniger Korrosion und
die spannenden Drive-by-Wire- Motoren erhältlich. längere Lebensdauer des Motors sind das Ergebnis.
Drosselklappen- und -Schaltoptionen. Auch Ab 8hp.
das neue Helm Master EX System ist eine
®
revolutionäre Entwicklung.
Auswahl ohne
Kompromisse
Unsere Pionierarbeit bei sauberen Verbren-
nungstechnologien setzt neue Standards
ohne Einschränkung der Kraft und Leistungs-
fähigkeit. So sind unsere Außenbordmotoren
jetzt schneller, leiser und sparsamer denn je,
und nur Yamaha bietet eine so große Auswahl.
Vom tragbaren 2.5hp bis zum 425hp.