Page 109 - Yamaha Außenborder Gesamtkatalog 2022

Das Besondere
an Yamaha

Die Wissenschaft der
Innovation
Ein wichtiger Faktor für die Realisierung der
Yamaha Alleinstellungsmerkmale ist unsere
Verpflichtung zu technischer Innovation. Wir
gehören weltweit zu den Pionieren bei vielen
technischen Entwicklungen, von revolutionä-
ren Motordesigns bis zu genialen Ansaug- und
Auspuffsystemen. Außerdem haben wir die
erste Kollektion sauberer, sparsamer und zu-
verlässiger Viertakt-Außenbordmotoren auf
den Weltmarkt gebracht.
Zuverlässige, praktische
Technologie

Einfaches Starten, dynamische Leistung und
überragende Zuverlässigkeit sind nur einige
der Eigenschaften, aufgrund derer unsere
kleineren Motoren weltweit einen erstklassi-
gen Ruf genießen. Diese tragbaren Motoren Süßwasser-Serie
sind vollgepackt mit neuesten Technologien Mit der Hand an der Ruderpinne deines
und wirklich praktischen Funktionen. Aller- Außenborders hast Du dein Boot unter Kontrolle.
dings liegt hier das Augenmerk darauf, das Du benötigst direktes Ansprechverhalten,
Leben für Leute einfacher zu machen, die einfache Steuerung, unnachgiebige Robustheit
Spaß wollen und das Wasser in kleinen Booten und einen zuverlässigen Motor, auf den Du
erobern möchten oder für diejenigen, die dich verlassen kannst. Dann benötigst Du, mit
jeden Tag eine zuverlässige Antriebsquelle anderen Worte ausgedrückt, einen Yamaha
benötigen. Außenborder.

Auswahl ohne Kompromisse Salzwasser-Serie
Unsere Pionierarbeit bei sauberen Verbren-
nungstechnologien setzt neue Standards Salzwasser ist unerbittlich, wenn deine
ohne Beeinträchtigung bei Kraft und Leistung. Ausrüstung nicht widerstandsfähig genug ist.
So sind unsere Außenbordmotoren jetzt Wir wissen alles über die Tücken von Salzwasser
schneller, leiser und sparsamer denn je und und unsere Motoren der MS-Serie sind speziell
nur Yamaha bietet eine so große Auswahl. darauf ausgelegt, ihnen zu widerstehen. Viele
verschiedene Technologien wurden zu einem
Antrieb kombiniert, dessen speziell entwickeltes
Design Salzwasserkorrosion verhindert, bevor sie
überhaupt einsetzt.